Grab & Go Activity with The Art Base: Sew an Owl Softie

Supplies Provided

• Template for cutting owl parts (facial disks, beak, wings, stomach pattern)
• Sewing needle
• Embroidery sewing floss
• Owl body cutout (2 sides)
• 2 Buttons for eyes
• 2 Small Buttons for eyes
• Stuffing​​

​Supplies You Have at Home

• Scissors
• Fabric glue or hot glue (if you are not sewing)

1. Remove all supplies from the bag and separate all items so you have them ready when you need them.
2. Start by cutting an arm’s length of floss. Thread your needle with the colored embroidery floss. You might want to ask an adult to help you with this part. Tie a knot in the end of the thread to stop it from slipping through. Set aside.
3. Now you will need to use the body parts template to cut out the wings, body, facial disks, and beak).
4. Take one of the large owl body cutouts and arrange the body part pieces how you’d like them to be sewn onto the owl. It is important to pre-plan before you start sewing.
5. One by one, start attaching the pieces by sewing them onto your owl. Visual stitching will add character to your owl with a whip stitch. This is a simple diagonal stitch.
6. Poke your needle up through both layers of fabric ending on the top layer. Circle the needle around the additional body part to the bottom layer of fabric and poke up through the fabric by moving the needle just next to the previous stitch. Repeat this step until the entire piece is attached. End your stitch under the body and tie two knots in the end. Cut the remaining thread.
7. Sew the rest of the body parts on by using this same stitch.
8. You can choose to sew the buttons onto the owl or use hot glue if you have that available.
9. Now you are ready to sew the back of the owl to the front! Do this by using the same whip stitch. When you get close to the end, leave about 1-2 inches to stuff the owl with the bag of white pillow stuffing to your desired fullness.
10. Finish your owl by completing the whipstitch. For the finishing stitch, poke your needle up through the bottom and top one last time. Circle around the owl and finish by going up through that same last hole and tie a double knot around the thread. Cut your remaining thread and stuff the end-tail into the owl.

 
Take pictures and email to info@theartbase.org or Kristen Doyle, kdoyle@basaltlibrary.org.

Cose un búho de peluche

Suministros proporcionados

• Plantilla para cortar las partes del búho (discos faciales, pico, alas, patrón de estómago)
• Aguja para coser
• Hilo de bordado
• Recorte del cuerpo del búho (2 lados)
• 2 botones para ojos
• 2 Botones pequeños para ojos
• Relleno

Suministros que tienes en casa

• Tijeras
• Pegamento para tela o pegamento termofusible (si no está cosiendo)

1. Saca  todos los suministros de la bolsa y separa todos los artículos para tenerlos listos cuando los necesite.
2. Empieza cortando el hilo de bordado. Enhebra tu aguja con el hilo de bordar de colores. Quizás puedes pedirle a un adulto que te ayude con esta parte. Haz un nudo en el extremo del hilo para evitar que se deslice. Dejalo de lado por ahora.
3. Ahora necesitarás usar la plantilla de las partes del cuerpo para cortar las alas, el cuerpo, los discos faciales y el pico.
4. Toma uno de los grandes recortes del cuerpo del búho y coloca las piezas de las partes del cuerpo como te gustaría coser al búho. Es importante planificar antes de comenzar a coser.
5.  Una por una, comienza a sujetar las piezas cosiendolas a tu búho. Costuras visibles agregarán carácter a su búho con una puntada llamada “whip stitch”. Esta es una puntada diagonal simple.
6. Inserte la aguja a través de las dos capas de tela que terminan en la capa superior. Circula la aguja alrededor de las partes adicionales, a la parte inferior de la tela e inserta a través de la tela  moviendo la aguja enseguida de la puntada anterior. Repite este paso hasta que la pieza esté sujeta. Termina tu puntada abajo del cuerpo y haz dos nudos al final del hilo. Corta el hilo restante.
7. Cosé el resto de las partes del cuerpo usando la misma puntada.
8. Puedes coser los botones al búho o usar pegamento termofusible si lo tienes disponible.
9. ¡Ahora estás listo para coser el lomo de la lechuza a la parte de frente! Haz esto usando la misma puntada “whip stitch”. Cuando te acerques al final, deje aproximadamente 1-2 pulgadas para rellenar el búho con la bolsa de relleno de almohada blanca hasta la plenitud deseada.
10. Termina tu búho completando el “whip stitch”. Para la puntada final, introduce la aguja por la parte inferior y superior por última vez. Haz un círculo, insertando la aguja en círculo y haciendo un nudo doble alrededor del hilo. Corta el hilo restante y mete la cola en el búho.
    
    

Tome fotografías y envíelas por correo electrónico a info@theartbase.org o Kristen Doyle, kdoyle@basaltlibrary.org.